LOS ANGELES — Katy Perry’s bid to buy a former Los Feliz convent in 2015 and live there with her mother was thwarted by interference from a wealthy Silver Lake businesswoman who wanted to transform the property into a boutique hotel, a lawyer for the Archdiocese of Los Angeles told a jury Nov. 6. In…